Break a leg!

ブレイク・ア・レッグ｜フレーズ

🔥人気度 🔥🔥🔥

Break a leg! の意味：成功を祈る！頑張って！

🧑‍🏫 舞台前に「幸運を」と言うと逆に縁起が悪いという迷信から、あえて「足を折れ」と言う定番の激励。本番前の友達にどうぞ。

🔊 発音

Your audition is today, right? Break a leg!

今日オーディションでしょ？頑張って！

A: I'm so nervous about the school play.

学芸会、緊張しすぎてやばい。

B: You'll be great. Break a leg out there!

大丈夫だって。舞台で頑張れ！