📕 最新スラング英語辞典 › ミーム・ネット

Can't let the gang know I fw this

キャント・レット・ザ・ギャング・ノウ｜フレーズ

🔥人気度 🔥🔥🔥 ｜ ⚠️ カジュアル注意

Can't let the gang know I fw this の意味：仲間には好きってバレたくない。

🧑‍🏫 fwはfuck with(=気に入っている)の略。イメージに合わない曲やドラマをこっそり楽しむ時の定型ネタで、「隠れ好き」告白ミームとしてバズった。

🔊 発音

📝 例文

Playing K-pop alone. Can't let the gang know I fw this.
一人でK-POP再生中。仲間にはバレられん。

💬 会話例

A: Why are you hiding your earbuds under your hood?
なんでフードの下にイヤホン隠してんの？
B: Can't let the gang know I fw this musical.
このミュージカル好きなの、仲間にバレたくなくて。
🔍 1500語超をアプリで見る（無料・音声つき）→

🔗 関連スラング

Brain rot coreBrat summerCancel CultureCaught in 8KCaught in HD