double text

ダブルテキスト｜名

🔥人気度 🔥🔥🔥🔥

double text の意味：返事が来る前の2通目。

🧑‍🏫 返信が来ないのに追いで送るメッセージ。「必死に見える」と恐れられてきたが、最近は「気にせず送れ」派が優勢。動詞としても使う。

🔊 発音

Should I double text or just wait?

追いメッセ送るべき？それとも待つ？

A: It's been a day. I'm gonna double text.

もう1日たった。追いメッセ送るわ。

B: Do it. Confidence is attractive anyway.

送っちゃえ。堂々としてるほうがモテるって。