dry spell

ドライスペル｜名

🔥人気度 🔥🔥🔥 ｜ ⚠️ カジュアル注意

dry spell の意味：恋愛の枯渇期間。

🧑‍🏫 本来は日照りの意味で、恋愛の出会いやときめきが長く途絶えている期間のこと。自虐で使うのが基本だが、他人の恋愛事情に対して使うと失礼なので注意。

🔊 発音

This dry spell has lasted an entire year.

この恋愛枯渇期、まる1年続いてるんだが。

A: Any romance updates since spring?

春から恋愛の進展あった？

B: Nope. The dry spell continues, send snacks.

ゼロ。枯渇期継続中。お菓子で慰めて。