face card

フェイスカード｜名

🔥人気度 🔥🔥🔥🔥

face card の意味：顔面偏差値カード。

🧑‍🏫 顔の良さをクレジットカードに例えた語。『顔がいい=いつでも支払い可能』という発想がZ世代らしくて面白い。

🔊 発音

No filter, no angle, just face card.

フィルターなし、角度も無関係。純粋な顔面の勝利。

A: He looks good even in the ID photo.

あいつ、証明写真ですらイケメンなんだけど。

B: That's a real face card. Unfair.

本物の顔面カードだよ。ずるい。