flex on

フレックスオン｜動

🔥人気度 🔥🔥🔥🔥

flex on の意味：見せつけてマウントを取る。

🧑‍🏫 flexは筋肉を見せつける動作から。flex on someoneで「〜に自慢をぶつける」。weird flex but ok（変な自慢だね）という返しも定番。

🔊 発音

He posted his new car just to flex on us.

あいつ、俺らにマウント取るためだけに新車あげてた。

A: She got 100 on the test and told everyone.

あの子テスト100点で全員に言いふらしてた。

B: Classic her, flexing on the whole class.

いつもの、クラス全体へのマウントね。