has-been

ハズビーン｜名

🔥人気度 🔥🔥🔥

has-been の意味：過去の人。

🧑‍🏫 「かつては何者かであった人」が直訳。全盛期の栄光にすがる人への辛辣dissで、本人の耳に入れてはいけない。

🔊 発音

He keeps retelling his high school touchdown story. Has-been vibes.

高校時代のタッチダウン話を何度もする。過去の人感。

A: That actor still signs autographs from one old movie.

あの俳優、昔の映画一本でまだサイン会してるよ。

B: A has-been clinging to one role. Kind of sad.

一役にすがる過去の人か。ちょい切ないな。