hustle

ハッスル｜名・動

🔥人気度 🔥🔥🔥

hustle の意味：ガツガツ稼ぐ。稼ぎの手段。

🧑‍🏫 日本語の『ハッスル』より意味が重く、あの手この手で稼ぎまくる姿勢を指す。respect the hustle＝その稼ぎ根性は認める。

🔊 発音

Selling snacks at lunch? Respect the hustle.

昼休みにお菓子販売？その商魂は認めるわ。

A: He fixes phone screens for half the shop price.

あいつ、スマホの画面修理を店の半額でやってんだよ。

B: Smart hustle. He's booked all month.

賢い稼ぎ方だな。今月予約いっぱいらしいし。