It's not my day.

イッツノットマイデイ｜句

🔥人気度 🔥🔥🔥

It's not my day. の意味：今日はついてない。

🧑‍🏫 何をやってもうまくいかない日に、自分を慰めるように使う定番フレーズ。深刻すぎない嘆きに便利。

🔊 発音

I spilled coffee twice already. It's not my day.

もう2回もコーヒーこぼした。今日はついてないわ。

A: You missed the train again?

また電車逃したの？

B: Yeah. It's really not my day.

うん。ほんと今日はダメな日だわ。