nailed it

ネイルド・イット｜フレーズ

🔥人気度 🔥🔥🔥🔥

nailed it の意味：完璧に決めた。

🧑‍🏫 釘（nail）を一発で打ち込むイメージ。失敗作の画像に「Nailed it!」と添える皮肉ミームも定番だ。

🔊 発音

First driving test and she nailed it.

初めての運転試験で彼女、一発合格キメた。

A: How was your presentation this morning?

今朝のプレゼンどうだった？

B: Nailed it. Even the professor clapped.

完璧に決めた。教授まで拍手してたし。