parasocial

パラソーシャル｜形

🔥人気度 🔥🔥🔥

parasocial の意味：一方通行の疑似友達関係。

🧑‍🏫 配信者を『友達』と錯覚する片思い的関係を指す心理学用語。推し活の距離感を自省する文脈でZ世代がよく使う。

🔊 発音

I watch her streams daily, our parasocial bond is strong.

毎日彼女の配信見てるから、一方的な絆が強いのよ。

A: The streamer said hi to me in chat!

配信者さんがチャットで挨拶してくれた！

B: That's nice, but keep it un-parasocial, okay?

よかったね。でも距離感はバグらせるなよ？