secure the bag

セキュア・ザ・バッグ｜フレーズ

🔥人気度 🔥🔥🔥

secure the bag の意味：カネやチャンスを確実に取る。

🧑‍🏫 bag＝カネ。目の前の稼ぎや大チャンスを逃さず掴むこと。バイトでも進路でも『取れるものは取れ』の精神だ。

🔊 発音

Extra shifts this week? Time to secure the bag.

今週シフト追加あり？稼ぎ時じゃん。

A: They're paying double for the holiday shift.

祝日シフト、時給2倍らしいよ。

B: Say less. I'm securing the bag.

皆まで言うな。その稼ぎ、確実にいただくわ。