sod off

ソッド・オフ｜感

🔥人気度 🔥🔥 ｜ 🚫 使用禁止級

sod off の意味：消え失せろ(英)。

🧑‍🏫 英国版の「消え失せろ」。piss offと同系統で、英ドラマの追い払いシーンで聞く。攻撃的なので自分からは使うな。go awayで十分。

🔊 発音

The grumpy landlord told the kids to go away—British style.

英ドラマで不機嫌な大家が子供たちを英国流に追い払った。

A: The character told the salesman to leave, harshly.

あのキャラ、セールスマンをきつく追い払ってたね。

B: With the British S-phrase. Rude in any accent.

英国のSフレーズでね。どんな訛りでも失礼だよ。