⚔️ 英検長文 超絶道場 by 原田英語
英検長文 超絶道場問題一覧英検1級 › The Library of Alexandria
英検1級・セット6・大問3A 内容一致

The Library of Alexandria

アレクサンドリア図書館
英検1級 長文読解 予想問題|長文の内容一致選択|512語・3問・解答目安 10分
⚔️ アプリでタイマー付きで挑戦する(無料)

🎧 ネイティブ音声

音声を聞きながら読むと速読とリスニングが同時に鍛えられます(アプリなら0.8〜1.5倍速に変更可)。

📖 本文(512 words)

Founded in the third century BCE under the Ptolemaic dynasty that ruled Egypt after the death of Alexander the Great, the Library of Alexandria was conceived on a scale of breathtaking ambition. Its royal patrons set out to gather, in a single institution, a copy of every book worth having—an attempt to assemble the whole of human knowledge under one roof. Attached to a research centre called the Museum, a temple dedicated to the Muses, the library drew scholars from across the Mediterranean world with the promise of stipends, lodging, and access to an unrivalled collection of scrolls. It was, in effect, one of history's first great state-funded research institutions. The choice of Alexandria was itself deliberate, for the city stood at the crossroads of the Mediterranean, Africa, and the East, and its bustling harbour drew a constant stream of travellers, traders, and texts. The Ptolemies grasped that knowledge, like commerce, flourished where the world's routes converged, and they spared no expense to make their capital its centre.

The methods by which the library filled its shelves were as aggressive as they were ingenious. According to ancient accounts, ships docking at Alexandria were searched, and any scrolls found aboard were confiscated, copied by the library's scribes, and—so the story goes—the copies handed back to the owners while the originals were kept. Agents were dispatched abroad to buy books wholesale. Within its walls, scholars produced work of enduring significance: the geographer Eratosthenes calculated the circumference of the Earth with remarkable accuracy, while others edited and preserved the texts of Homer and laid the foundations of grammar, astronomy, and medicine. For a few centuries Alexandria was the intellectual capital of the ancient world. The library also amassed translations, most famously a Greek rendering of the Hebrew scriptures said to have been produced by scholars gathered for the purpose. Rival rulers, envious of Alexandria's collection, are reported to have banned the export of papyrus in an effort to starve it of writing material, prompting the Egyptians to refine the use of parchment as an alternative.

The library's end is shrouded in legend, and popular imagination tends to picture a single catastrophic blaze that consumed all this learning in an afternoon. The truth is almost certainly less dramatic. The collection likely dwindled over several centuries through a combination of misfortunes: fires, including one during Julius Caesar's siege of the city, but also chronic underfunding, political turmoil, the expulsion of scholars, and the slow decay of neglected scrolls. No single culprit destroyed it. If Alexandria offers a lesson, it is perhaps that great institutions of knowledge are fragile not only in the face of sudden disaster but also, and more insidiously, in the face of indifference and gradual neglect. Later generations, mourning what was lost, would turn the library into a symbol of vanished wisdom, a reminder of how much of antiquity's learning slipped away before it could be copied and passed on. Its fate lends weight to the modern practice of preserving knowledge in many places at once, so that no single misfortune can erase it.

✏️ 設問

(1) What was the central aim of the Library of Alexandria?
  1. To gather a copy of every worthwhile book in one place.
  2. To train soldiers for the Ptolemaic army.
  3. To store the private correspondence of Alexander the Great.
  4. To serve purely as a religious temple with no scholars.
(2) How did the library obtain many of its scrolls?
  1. It relied solely on voluntary donations from citizens.
  2. It purchased books only from within Egypt itself.
  3. It searched ships and copied their scrolls, and bought books abroad.
  4. It forbade its scribes from copying any texts.
(3) What does the passage suggest about the library's destruction?
  1. It was destroyed entirely in one great fire.
  2. It was never actually destroyed at all.
  3. It declined gradually through several misfortunes rather than one event.
  4. It was deliberately burned down by its own scholars.
✅ 解答・解説を見る

(1) 正解 1. To gather a copy of every worthwhile book in one place.
第1段落は、価値ある全ての本の写しを一か所に集め、人類の知識全体を一つ屋根の下に集めようとしたと述べる。選択肢1が一致。

(2) 正解 3. It searched ships and copied their scrolls, and bought books abroad.
第2段落は、寄港した船を調べて写本を没収・複写し、また海外で本を買い集めたと述べる。選択肢3が一致。

(3) 正解 3. It declined gradually through several misfortunes rather than one event.
第3段落は、単一の火災ではなく複数の不運を通じて数世紀かけて衰退したと述べる。選択肢3が一致。

🇯🇵 日本語全訳を見る
アレクサンドロス大王の死後にエジプトを統治したプトレマイオス朝のもとで紀元前3世紀に創設されたアレクサンドリア図書館は、息をのむほど野心的な規模で構想された。その王室の後援者たちは、価値あるすべての本の写しを一つの施設に集めようと乗り出した—人類の知識の全体を一つ屋根の下に集める試みである。ムーサ(詩神)に捧げられた神殿であるムセイオンと呼ばれる研究拠点に付属し、この図書館は給費、宿泊、そして比類のない巻物の蔵書へのアクセスの約束によって、地中海世界じゅうから学者を引き寄せた。それは実質、歴史上最初の偉大な国家出資の研究機関の一つだった。
図書館が書棚を満たした方法は、巧妙であると同時に強引でもあった。古代の記述によれば、アレクサンドリアに寄港した船は調べられ、船内で見つかった巻物はすべて没収され、図書館の写字生によって複写され、そして—伝えられるところでは—写しが持ち主に返される一方で原本は保管された。代理人が本を大量に買い付けるため海外へ派遣された。その壁の内では、学者たちが末永く重要な業績を生み出した。地理学者エラトステネスは地球の円周を著しい正確さで計算し、他の者はホメロスの本文を校訂・保存し、文法、天文学、医学の基礎を築いた。数世紀のあいだ、アレクサンドリアは古代世界の知の首都だった。
図書館の最期は伝説に包まれており、通俗的な想像は、この学識のすべてを一昼にして焼き尽くした単一の壊滅的な炎を思い描きがちだ。真実はほぼ確実に、それほど劇的ではない。蔵書はおそらく数世紀にわたり、いくつもの不運の組み合わせを通じて減っていった。ユリウス・カエサルによる市の包囲の際のものを含む火災だが、それだけでなく慢性的な資金不足、政治的混乱、学者の追放、そして放置された巻物のゆっくりとした腐朽である。単一の犯人がそれを滅ぼしたのではない。もしアレクサンドリアが教訓を与えるとすれば、それはおそらく、偉大な知の機関が、突然の災厄を前にしてだけでなく、より知らぬ間に、無関心と緩やかな放置を前にしてももろい、ということだろう。
💎 セット6の重要語句(8語)

prodigy:神童・天才児
a young person with exceptional talent(努力なしの天才という神話を語る文脈で登場)

dexterity:器用さ
skill and ease in using the hands(外科医の熟練した手技を指す)

defunct:機能を停止した
no longer operating or in use(使われなくなった衛星を表す形容詞)

cascade:連鎖的増大
a process that builds on itself in a chain(デブリの連鎖衝突を指す)

derelict:放棄された
abandoned and left to fall into ruin(放置された宇宙機を表す)

stipend:給費・手当
a fixed regular sum paid as an allowance(学者に支給された報酬を指す)

insidiously:じわじわと
in a gradual, hidden, harmful way(気づかぬうちの緩やかな衰退を表す副詞)

livelihood:生計・暮らしの糧
the means of securing life's necessities(ギグワークが主たる収入源であることを指す)

⚔️ この問題にアプリで挑戦🗺️ 全150ステージを見る