Dear Ms. Mitchell,
This is a friendly reminder that you have a dental check-up booked at Bright Smile Dental Clinic. We are writing a little early so that you have plenty of time to prepare and to change the date if you need to.
Your appointment is on Thursday, April 17, at 3:30 p.m. with Dr. Evans. Please try to arrive about ten minutes early so that you can fill in a short health form at the front desk. The check-up should take around thirty minutes. If your teeth need any extra treatment, Dr. Evans will explain everything and arrange another visit.
Please remember to bring your insurance card. If you cannot keep this appointment, kindly call us at least 24 hours in advance so that we can offer the time to another patient. There is a small fee for appointments that are missed without any notice.
As always, please brush gently before you come, but there is no need to do anything special. We look forward to seeing you and helping you keep your smile healthy.
Best regards,
The Bright Smile Dental Clinic Team
(1) 正解 1. So that the patient has time to prepare or change the date.
冒頭で「準備や日程変更の時間が十分とれるよう早めに連絡している」とある。選択肢1。
(2) 正解 2. Arrive early and fill in a short health form.
第3段落に「10分ほど早く来て、受付で短い健康用紙に記入を」とある。選択肢2。
(3) 正解 3. Call at least 24 hours before the appointment.
第4段落に「予約を守れない場合は少なくとも24時間前に電話を」とある。選択肢3。
microplastic:マイクロプラスチック
a tiny piece of plastic in the environment(環境中の小さなプラスチックのかけら)
swallow:飲み込む
to make food or drink go down your throat(食べ物や飲み物をのどへ送る)
filter:フィルター
a device that removes unwanted things(不要なものを取り除く装置)
neighbor:近所の人
a person who lives near you(近くに住む人)
exchange:交換する
to give one thing and get another(あるものを渡して別のものを得る)
reaction:反応
an action done because of something else(何かに対して起こす動き)
trust:信頼
the belief that someone is good and honest(相手がよく誠実だと信じること)
stress:ストレス
a worried or nervous feeling(心配で緊張した気持ち)