⚔️ 英検長文 超絶道場 by 原田英語
英検長文 超絶道場問題一覧英検準1級 › The Origins of Insurance
英検準1級・セット10・大問3A 内容一致

The Origins of Insurance

保険の起源
英検準1級 長文読解 予想問題|長文の内容一致選択|313語・3問・解答目安 10分
⚔️ アプリでタイマー付きで挑戦する(無料)

🎧 ネイティブ音声

音声を聞きながら読むと速読とリスニングが同時に鍛えられます(アプリなら0.8〜1.5倍速に変更可)。

📖 本文(313 words)

Insurance may seem like a thoroughly modern invention, but the basic idea behind it is in fact very old indeed. At its heart lies a single, simple principle: by sharing risk among many people, the kind of heavy loss that would completely ruin one individual can be made bearable for everyone. When many people each contribute a small amount of money, there is enough in total to help the unlucky few who actually suffer a disaster. This idea of spreading risk has appeared, in many different forms, all throughout human history.

Some of the very earliest examples come from the world of trade. Thousands of years ago, merchants who sent valuable goods by ship or by caravan faced the constant danger of losing absolutely everything to storms, accidents, or robbers. To protect themselves against ruin, groups of traders agreed in advance to share any such losses among them, so that no single merchant would be destroyed by one piece of bad luck. Much later, in the busy coffeehouses of seventeenth-century London, merchants and ship owners met to make very similar agreements. One famous coffeehouse, run by a man named Edward Lloyd, became a center for insuring ships and eventually grew into one of the most famous insurance institutions in the entire world.

Over time, insurance expanded far beyond the world of trade. People could now insure their homes against fire, their lives for the benefit of their families, and, later still, their health and their cars. By carefully studying how often various disasters actually occur, companies learned to calculate how much to charge, so that they could pay those who suffered losses and yet still survive as businesses. Today insurance is a vast global industry, but its underlying purpose remains exactly the one that those early traders understood so long ago: to turn the unpredictable misfortune of individuals into a manageable, shared cost.

✏️ 設問

(1) What is the basic principle behind insurance?
  1. Avoiding all risk by never taking chances.
  2. Sharing risk among many so that a heavy loss becomes bearable.
  3. Making sure only the rich are protected.
  4. Charging people after a disaster has happened.
(2) What was Edward Lloyd's coffeehouse known for?
  1. Serving the cheapest coffee in London.
  2. Becoming a center for insuring ships.
  3. Banning merchants from entering.
  4. Selling goods carried by caravan.
(3) How did insurance companies learn how much to charge?
  1. By guessing without any information.
  2. By copying the prices of coffeehouses.
  3. By studying how often disasters occur.
  4. By charging everyone the same as taxes.
✅ 解答・解説を見る

(1) 正解 2. Sharing risk among many so that a heavy loss becomes bearable.
第1段落に「多くの人でリスクを分け合うことで、重い損失を耐えられるものにする」とある。選択肢2。

(2) 正解 2. Becoming a center for insuring ships.
第2段落に「船を保険にかける中心地となった」とある。選択肢2。

(3) 正解 3. By studying how often disasters occur.
第3段落に「災害がどれくらいの頻度で起こるかを丹念に研究して、いくら課すべきか計算した」とある。選択肢3。

🇯🇵 日本語全訳を見る
保険は徹頭徹尾、近代の発明のように思えるかもしれないが、その背後にある基本的な考えは、実はきわめて古い。その核心には、たった一つの単純な原理がある。すなわち、多くの人でリスクを分け合うことで、一人の人間を完全に破滅させるような重い損失を、皆にとって耐えられるものにできる、という原理だ。多くの人がそれぞれ少額のお金を出し合えば、合計では、実際に災難に遭った不運な少数の人々を助けるのに十分な額になる。このリスクを分散させるという考えは、実にさまざまな形をとって、人類の歴史を通じてずっと現れてきた。
ごく最も初期の例のいくつかは、交易の世界から来ている。何千年も前、船やキャラバンで価値ある品物を送る商人たちは、嵐・事故・強盗にまさにすべてを失う絶え間ない危険に直面していた。破滅から身を守るために、商人の集団は、そうした損失をあらかじめ互いに分け合うことに合意した。一人の商人が一度の不運で破滅しないようにするためである。ずっとのち、17世紀ロンドンのにぎわうコーヒーハウスで、商人や船主たちが集まって、よく似た取り決めを結んだ。エドワード・ロイドという人物が営むある有名なコーヒーハウスは、船を保険にかける中心地となり、やがて世界全体で最も有名な保険機関の一つへと成長した。
時とともに、保険は交易の世界をはるかに超えて広がった。人々は今や、自宅を火災に備えて、自分の命を家族のために、そしてさらにのちには健康や自動車をも保険にかけられるようになった。さまざまな災害が実際にどれくらいの頻度で起こるかを丹念に研究することで、会社は、損失を被った人々に支払いつつ、なお事業として存続できるよう、いくら課すべきかを計算することを学んだ。今日、保険は巨大な世界規模の産業だが、その根底にある目的は、あの初期の商人たちがはるか昔に理解したものとまったく変わらない。すなわち、個人の予測できない不運を、管理できる、分け合われた費用に変えることである。
💎 セット10の重要語句(8語)

algorithm:アルゴリズム
a set of rules a computer follows(コンピュータが従う一連の規則)

narrow:狭める
to make less wide or varied(幅や多様さを小さくする)

pollination:受粉
moving pollen so plants can make seeds(植物が種を作れるよう花粉を運ぶこと)

pesticide:殺虫剤・農薬
a chemical used to kill pests(害虫を殺すために使う化学物質)

insurance:保険
a system of paying to be protected against loss(損失に備えてお金を払う仕組み)

risk:リスク・危険
the chance that something bad will happen(悪いことが起こる可能性)

pension:年金
regular money paid to people after they retire(退職後の人々に定期的に支払われるお金)

retirement:退職
the act of stopping work in old age(高齢になって仕事をやめること)

⚔️ この問題にアプリで挑戦🗺️ 全150ステージを見る