Economists once assumed that people always act to gain as much as possible for themselves. A simple experiment known as the "ultimatum game," however, has cast serious doubt on this idea. In the game, one player is given a sum of money and must offer a share of it to a second player. The two never meet again, and the rules are explained clearly to both. If the second player accepts the offer, each keeps their portion; if the second player refuses, ( 1 ) receives anything at all.
According to the older view, the second player should accept any offer, since even a tiny amount of money is better than none. In practice, this is not what happens. When offers are seen as unfair—say, only ten percent of the total—they are very often rejected, even though refusing means walking away with empty hands. People across many different cultures behave in much the same way, and they appear willing to ( 2 ) a real cost in order to punish behavior they consider greedy or unjust.
Why would humans behave like this? Many researchers believe that a strong sense of fairness evolved because our ancestors depended on cooperation to survive. Individuals who allowed themselves to be exploited again and again would have lost out over time, so a willingness to punish unfairness, even at a price, may well have been advantageous. ( 3 ), similar reactions have been observed in young children and even in some other animals, which suggests that concern for fairness runs very deep in our nature.
(1) 正解 1. neither
「相手が断れば〜が何も受け取らない」という文。2人とも手に入らない、という結論なので neither(どちらも〜ない)が正解。
(2) 正解 2. accept
「強欲だと思う行動を罰するために、本物の代償を〜する気がある」。直後に refuse の例が続くので accept(受け入れる・引き受ける)が正解。
(3) 正解 2. Indeed
前文までで人間の公平感の進化を説明し、空所の後で「子どもや動物にも同様の反応がある」と裏づけを強める。Indeed(実際)が正解。
assume:思い込む
to believe something without proof(証拠なしに何かを信じる)
exploit:搾取する
to use someone unfairly for one's own benefit(自分の利益のために不当に利用する)
navigate:進路を決める
to find the way from one place to another(ある場所から別の場所への道を見つける)
attribute:〜のものとする
to say that something was made or caused by someone(何かをある人の手によるものとみなす)
conservation:自然保護
the protection of nature and wildlife(自然や野生生物を守ること)
extinction:絶滅
the state of a species no longer existing(ある種がもはや存在しなくなること)
predator:捕食者
an animal that hunts others for food(餌のために他の動物を狩る動物)
restore:回復させる
to bring something back to a former state(何かを以前の状態に戻す)