⚔️ 英検長文 超絶道場 by 原田英語
英検長文 超絶道場問題一覧英検準1級 › Why Animals Play
英検準1級・セット5・大問2A 空所補充

Why Animals Play

動物はなぜ遊ぶのか
英検準1級 長文読解 予想問題|長文の語句空所補充|287語・3問・解答目安 8分
⚔️ アプリでタイマー付きで挑戦する(無料)

🎧 ネイティブ音声

音声を聞きながら読むと速読とリスニングが同時に鍛えられます(アプリなら0.8〜1.5倍速に変更可)。

📖 本文(287 words)

Anyone who has watched young dogs chase one another, or seen dolphins leap from the water for no obvious reason, knows that animals play. For scientists, however, play has long been something of a puzzle. It uses up valuable energy, it can easily lead to injury, and a playing animal may fail to notice an approaching predator. According to the cold logic of survival, such behavior really ought to be a waste of time. The very fact that play has survived across so many different species suggests that it must somehow ( 1 ) these obvious costs.

The most popular explanation is that play is, in effect, practice for adult life. Young predators that wrestle and chase one another are thought to be developing the very skills they will later need in order to hunt, while gentle play-fighting may teach animals exactly how hard they can bite without causing real harm to a companion. ( 2 ) this view, animals are not simply having fun; they are rehearsing, in a safe setting, for the serious business of survival, at a time when their mistakes still carry very little cost.

Yet this neat explanation does not fit every case. Play has been observed in animals that do not hunt at all, and even in some that seem to have no obvious skills to practice. Many researchers now believe that play also helps animals form social bonds and learn to cope calmly with the unexpected. ( 3 ) being mere practice for particular tasks, in other words, play may help to build flexible minds that are capable of handling a constantly changing world. Far from a waste, it may be one of nature's clever ways of preparing for surprise.

✏️ 設問

(1)
  1. be worth
  2. increase
  3. ignore
  4. hide
(2)
  1. Against
  2. According to
  3. Instead of
  4. Regardless of
(3)
  1. Rather than
  2. Because of
  3. Thanks to
  4. In case of
✅ 解答・解説を見る

(1) 正解 1. be worth
「遊びがこれほど多くの種で生き残った事実は、それが何らかの形でこうした明白な代償に〜にちがいないことを示す」。代償に見合う、be worth(〜の価値がある)が正解。

(2) 正解 2. According to
前文の「遊びは大人の生活への練習」という説を受けて言い換える。According to this view(この見方によれば)が正解。

(3) 正解 1. Rather than
「特定の課題のための単なる練習で〜、遊びは柔軟な心を育てるのかもしれない」。直前の説を否定し別の役割を示す Rather than(〜よりむしろ)が正解。

🇯🇵 日本語全訳を見る
子犬が追いかけ合うのを見たことのある人、あるいはイルカが特に理由もなく水から跳ねるのを見た人なら、動物が遊ぶことを知っている。しかし科学者にとって、遊びは長らく一種の謎だった。それは貴重なエネルギーを使い、簡単にけがにつながりうるし、遊んでいる動物は近づく捕食者に気づきそこねるかもしれない。生存という冷たい論理からすれば、そんな行動は本来、時間の無駄であるはずだ。遊びがこれほど多くの異なる種で生き残ってきたというまさにその事実は、それが何らかの形で、こうした明白な代償に(見合う)にちがいないことを示している。
最も広く受け入れられている説明は、遊びが事実上、大人の生活への練習だ、というものだ。取っ組み合いや追いかけっこをする若い捕食者は、のちに狩りに必要となるまさにその技能を発達させていると考えられ、やさしいじゃれ合いのけんかは、仲間を本当に傷つけずにどれくらい強くかめるかを、まさに動物に教えているのかもしれない。(この見方によれば)、動物は単に楽しんでいるのではない。失敗してもまだ代償がごく小さいうちに、安全な状況のなかで、生存という重大な務めのために予行演習をしているのだ。
だがこのきれいな説明は、すべての場合に当てはまるわけではない。遊びは、まったく狩りをしない動物にも、さらには練習すべき明らかな技能をもたないように見える動物にさえ観察されてきた。今や多くの研究者は、遊びは動物が社会的な絆を結び、予想外の事態に落ち着いて対処することを学ぶのにも役立つと考えている。言い換えれば、特定の課題のための単なる練習で(あるよりむしろ)、遊びは絶えず変化する世界に対応できる柔軟な心を育てるのに役立つのかもしれない。無駄どころか、それは予期せぬことに備える自然の巧妙な方法の一つなのかもしれない。
💎 セット5の重要語句(8語)

predator:捕食者
an animal that hunts others for food(餌のために他の動物を狩る動物)

rehearse:予行演習する
to practice before doing something for real(本番の前に練習する)

flexible:柔軟な
able to change easily to fit new situations(新しい状況に合わせて容易に変われる)

abandon:捨てる
to give something up completely(何かを完全に手放す)

merchant:商人
a person who buys and sells goods(品物を売り買いする人)

drought:干ばつ
a long period with little or no rain(雨がほとんど降らない長い期間)

persecution:迫害
cruel treatment because of beliefs or identity(信条や属性ゆえの残酷な扱い)

overlook:見過ごす
to fail to notice something(何かに気づかないでいる)

⚔️ この問題にアプリで挑戦🗺️ 全150ステージを見る