It is often simply assumed that, throughout ancient history, women were powerless—confined to the home and excluded from all public life. While it is certainly true that women in many ancient societies did face severe restrictions, historians and archaeologists are increasingly finding that the full picture was far more varied and complex than this simple story suggests. The roles that women actually played differed greatly from one society to another, and even within a single society those roles could change considerably over time.
Evidence gathered from very different parts of the ancient world reveals women who held real power and genuine influence. In some societies, women could own property, run their own businesses, and appear in legal records as full parties to contracts. A number of women ruled directly as queens, and a few led armies into battle or shaped religious life as deeply respected priestesses. Recent scientific analysis of ancient graves has occasionally overturned long-held assumptions, revealing that remains once confidently believed to be those of male warriors were in fact those of women buried with their weapons.
Such findings do not mean that ancient societies were equal; in most of them, men still held the great majority of formal power. They do, however, warn us strongly against assuming that the past was simply a less advanced version of the present. By looking carefully and patiently at the actual evidence, rather than relying on inherited assumptions, scholars are gradually recovering the lives of women who have too often been left out of history altogether. The result is a richer, more accurate, and more honest understanding of how ancient societies really worked.
(1) 正解 1. That ancient women were always powerless and confined to the home.
第1段落に「古代の女性は常に無力で家庭に閉じ込められていたという思い込み」を疑問視している。選択肢1。
(2) 正解 2. They ruled as queens and could run businesses.
第2段落に「女王として統治し、商売を営むことができた」とある。選択肢2。
(3) 正解 3. It gives a richer, more accurate understanding of ancient societies.
第3段落末に「古代社会がどう機能したかについて、より豊かで正確な理解が得られる」とある。選択肢3。
chronic:慢性の
continuing for a long time(長い間続く)
anxiety:不安
a feeling of worry or fear(心配や恐れの感情)
marsh:湿地・沼地
soft wet land(やわらかく湿った土地)
pollutant:汚染物質
a harmful substance in the environment(環境中の有害な物質)
restore:復元する
to return something to its former state(何かを以前の状態に戻す)
archaeologist:考古学者
a scientist who studies ancient remains(古代の遺物を研究する科学者)
conspiracy:陰謀
a secret plan by a group to do something(集団による秘密の計画)
institution:機関
an important organization in society(社会の重要な組織)