benching

ベンチング｜名

🔥人気度 🔥🔥

benching の意味：キープとしてベンチ入りさせる行為。

🧑‍🏫 スポーツの補欠(ベンチ)が語源で、本命にはしないが手放しもせず、連絡だけ続けて控え選手扱いすること。されている側は「なぜ試合に出られないのか」に気づいた瞬間に傷つく。

🔊 発音

He answers fast but never makes plans. That's benching.

返信は速いのに絶対予定は立てない。あれはキープだよ。

A: We've texted for months but never actually met.

何か月もやりとりしてるのに一回も会ってないんだよね。

B: You're on the bench, friend. Leave the stadium.

君ベンチ入りしてるよ。もうスタジアムから出な。