catch feelings

キャッチ・フィーリングス｜動

🔥人気度 🔥🔥🔥🔥

catch feelings の意味：遊びのつもりがガチ惚れ。

🧑‍🏫 風邪をひく(catch a cold)ように、うっかり本気の恋心を「もらってしまう」こと。軽い関係のつもりだった側が使う言い訳フレーズの定番で、caught feelings と過去形で発覚しがちだ。

🔊 発音

We said no feelings, but I caught them anyway.

本気にならない約束だったのに、うっかりガチ惚れした。

A: You're smiling at your phone again.

またスマホ見てニヤけてるよ。

B: I think I caught feelings. This is a disaster.

ガチ惚れしたかも。これは大惨事だわ。