⚔️ 英検長文 超絶道場 by 原田英語
英検長文 超絶道場問題一覧英検1級 › Microplastics in Freshwater
英検1級・セット11・大問2B 空所補充

Microplastics in Freshwater

淡水のマイクロプラスチック
英検1級 長文読解 予想問題|長文の語句空所補充|487語・3問・解答目安 8分
⚔️ アプリでタイマー付きで挑戦する(無料)

🎧 ネイティブ音声

音声を聞きながら読むと速読とリスニングが同時に鍛えられます(アプリなら0.8〜1.5倍速に変更可)。

📖 本文(487 words)

Public anxiety about plastic pollution has long fixed its gaze on the oceans, conjuring vivid images of drifting garbage patches and seabirds entangled in discarded netting. Rivers and lakes, by contrast, have received comparatively little scrutiny in the popular imagination, yet mounting evidence indicates that freshwater systems are ( 1 ). Microplastics, the minuscule fragments shed as larger objects weather and disintegrate over time, now pervade waterways on every inhabited continent, from remote mountain streams to sprawling urban rivers. They arrive through storm drains, wastewater effluent, agricultural runoff, and the gradual abrasion of synthetic textiles laundered in ordinary domestic machines, each wash releasing thousands of nearly invisible fibres. Because inland waters are the very sources from which billions of people draw their drinking supply, this contamination is not a remote maritime curiosity but a matter of immediate and pressing human concern. The problem, in short, flows through the very heart of where we actually live. No community that depends upon a river for its water can reasonably regard the issue as somebody else's problem.

Studying these particles poses formidable practical difficulties that hamper any confident assessment. The smallest fragments elude conventional filtration and can pass wholly undetected through analytical instruments, so the concentrations that researchers report almost certainly understate the true burden by a considerable margin. Investigators must also distinguish genuine plastic from organic debris, a painstaking task demanding sophisticated spectroscopy and meticulous laboratory protocols. Compounding the problem, microplastics ( 2 ), acting as tiny rafts that ferry bacteria, heavy metals, and persistent industrial chemicals across an entire watershed. A single fragment may adsorb toxins in one location and release them in another far downstream, complicating any simple assessment of where harm originates. The ecological consequences remain imperfectly charted, though a steady stream of laboratory studies hints that ingestion can impair the growth, behaviour, and reproduction of fish and invertebrates alike. What such findings ultimately imply for the humans further up the food chain is a question only now beginning to be asked in earnest.

Confronting the problem will require coordinated intervention at several points along the chain of production and disposal. Upgrading treatment plants to capture ever finer particles would certainly help, but such retrofits are expensive and lie beyond the means of many municipalities already straining to fund basic services. More promising in the long run is curbing the flow at its source: designing textiles that shed fewer fibres, phasing out gratuitous single-use packaging, and installing inexpensive filters on washing machines. Above all, ( 3 ), since a substance that fragments endlessly but never truly disappears demands scrutiny long after it has left the factory gate. Freshwater microplastics thus illustrate a sobering truth about modern materials, namely that convenience purchased cheaply and thoughtlessly today can impose diffuse, durable, and largely invisible costs on the generations that follow. The remedy, in the end, is less a single clever technology than a wholesale change of everyday habit.

✏️ 設問

(1)
  1. largely free of such debris
  2. at least as heavily burdened
  3. immune to industrial runoff
  4. recovering more quickly than seas
(2)
  1. dissolve harmlessly within days
  2. readily accumulate on their surfaces
  3. repel other contaminants entirely
  4. sink beyond biological reach
(3)
  1. regulation must address a product's whole life
  2. consumers should be left to decide freely
  3. attention ought to return to the oceans
  4. manufacturing costs must be minimised first
✅ 解答・解説を見る

(1) 正解 2. at least as heavily burdened
第1段落は海洋に注目が集まる一方、淡水も同等に汚染されていると述べる。空所後にあらゆる大陸で微粒子が広がるとあるので、少なくとも同程度に負荷を負うとする2が正解。

(2) 正解 2. readily accumulate on their surfaces
第2段落は微粒子が細菌や重金属、化学物質を運ぶ「筏」として働くとある。表面に容易に蓄積するとする2が正解。

(3) 正解 1. regulation must address a product's whole life
第3段落は工場を出た後も長く監視が必要とあり、製品の全生涯を規制で扱うべきだとする1が正解。

🇯🇵 日本語全訳を見る
プラスチック汚染に対する社会不安は長らく海洋に目を向け、漂うごみの塊や、捨てられた漁網に絡め取られた海鳥の鮮明な像を思い描かせてきた。対照的に川や湖は、一般の想像の中では比較的注目されてこなかったが、淡水系が(少なくとも同程度に重い負荷を負っている)ことを示す証拠が増えている。マイクロプラスチックは、より大きな物体が時とともに風化し崩壊する際に生じる微小な破片で、いまや人が住むあらゆる大陸の水路に、人里離れた山の渓流から広大な都市河川まで広がっている。雨水排水路、下水放流、農業排水、そして普通の家庭用洗濯機で洗われる合成繊維の徐々の摩耗を通じて到達し、一回の洗濯ごとに何千ものほとんど目に見えない繊維を放出する。内陸の水は何十億もの人が飲料を得るまさにその源であるため、この汚染は遠い海の珍事ではなく、目前の切迫した人間的関心事である。要するに問題は、私たちが実際に暮らす場所のまさに中心を流れている。川に飲み水を依存するどんな共同体も、この問題を他人事と見なすことは到底できない。
これらの粒子の研究は、確たる評価を妨げる手ごわい実際的困難を伴う。最小の破片は従来のろ過をすり抜け、分析機器をまったく検出されずに通過しうるため、研究者が報告する濃度は、ほぼ確実に真の負荷をかなりの差で過小評価している。調査者はまた本物のプラスチックを有機物と区別せねばならず、これは高度な分光法と綿密な実験手順を要する骨の折れる作業だ。問題をさらに複雑にするのは、マイクロプラスチックが(その表面に容易に蓄積し)、細菌・重金属・残留性の工業化学物質を流域全体に運ぶ小さな筏として働くことである。一つの破片はある場所で毒物を吸着し、はるか下流の別の場所で放出しうるため、害がどこで生じるかの単純な評価を困難にする。生態系への帰結は十分に解明されていないが、絶えず続く実験室の研究は、摂取が魚類や無脊椎動物の成長・行動・繁殖をともに損ないうると示唆する。こうした知見が、食物連鎖のさらに上位にいる人間にとって究極的に何を意味するかは、今ようやく本格的に問われ始めた問いである。
この問題への対処は、生産と廃棄の連鎖のいくつかの地点での協調した介入を必要とする。より細かい粒子を捕らえるよう処理場を改良すれば確かに助けにはなるが、こうした改修は高価で、すでに基本的サービスの財源確保に苦しむ多くの自治体の財力を超える。長期的により有望なのは源での流出を抑えることだ。繊維の脱落が少ない生地の設計、不要な使い捨て包装の廃止、洗濯機への安価なフィルター設置である。何より(規制は製品の全生涯を扱わねばならない)。無限に断片化しつつ決して真には消えない物質は、工場の門を出て久しく後まで監視を求めるからだ。こうして淡水のマイクロプラスチックは、現代の素材に関する厳粛な真実、すなわち今日安く軽率に買われた利便が、後に続く世代に拡散的で長続きし、ほぼ目に見えない代償を課しうることを示している。結局のところ処方箋は、単一の巧妙な技術というより、日々の習慣の全面的な変化なのだ。
💎 セット11の重要語句(8語)

equivocal:曖昧な、どちらとも取れる
open to more than one interpretation; ambiguous(確定的でない関係や証拠を表す。反意はunequivocal(明白な)。)

profusion:豊富さ、あふれるほど多いこと
a large or excessive quantity of something(a profusion of choices のように使う。)

conspicuous:目立つ、著しい
clearly visible; attracting notice(conspicuous consumption(顕示的消費)で頻出。)

effluent:排水、流出物
liquid waste discharged into a body of water(wastewater effluent(下水放流)。環境分野の語。)

adsorb:吸着する
to hold molecules on a surface as a thin film(absorb(吸収)と区別。表面に付着する現象。)

connoisseur:目利き、鑑識家
an expert judge in matters of taste(美術や食などの通。フランス語由来。)

decoherence:デコヒーレンス、量子情報の崩壊
loss of quantum coherence due to the environment(量子計算最大の技術課題。)

temper:和らげる、加減する
to moderate or soften the intensity of(temper enthusiasm/expectations の形で「熱を冷ます」。)

⚔️ この問題にアプリで挑戦🗺️ 全150ステージを見る