⚔️ 英検長文 超絶道場 by 原田英語
英検長文 超絶道場問題一覧英検準1級 › Data Privacy and Democracy
英検準1級・セット12・大問3B 内容一致

Data Privacy and Democracy

データのプライバシーと民主主義
英検準1級 長文読解 予想問題|長文の内容一致選択|383語・4問・解答目安 14分
⚔️ アプリでタイマー付きで挑戦する(無料)

🎧 ネイティブ音声

音声を聞きながら読むと速読とリスニングが同時に鍛えられます(アプリなら0.8〜1.5倍速に変更可)。

📖 本文(383 words)

Every single time we use the internet, we leave behind a detailed trail of data: what we search for, what we buy, where we go, and whom we choose to talk to. Companies now collect and analyze this personal information on an absolutely enormous scale, mainly in order to sell advertising more effectively. For a long time, this was widely seen as little more than a matter of personal privacy. In recent years, however, more and more people have begun to ask whether the vast collection of personal data also poses a real threat to democracy itself.

One major concern is the way in which data can be used to influence people's opinions. By gathering detailed information about millions of individuals, political groups can target particular people with carefully crafted messages designed to appeal directly to their own personal fears and hopes. Different voters may therefore see completely different messages, each one tailored precisely to them and hidden from everyone else. Critics worry that this quietly makes honest, open public debate far harder, since citizens are no longer all responding to the same shared body of information.

There is also the very real danger of constant surveillance. When governments or large companies are able to monitor closely what ordinary people read, say, and do, individuals may slowly become afraid to express unpopular opinions or to seek out certain kinds of information at all. This so-called "chilling effect" can quietly weaken the open exchange of ideas on which any healthy democracy ultimately depends. Even if no one is ever directly punished, the mere knowledge that one is constantly being watched can be enough to change how people behave.

Responses to these growing concerns vary widely from place to place. Some countries have introduced strong new laws giving people much more control over their own personal data and strictly limiting how it can be collected and used. Others rely mainly on the companies themselves to set sensible limits. Defenders of large-scale data collection argue that it brings real and valuable benefits, from useful free services to economic growth, and that heavy-handed rules could do genuine harm. The central challenge, many now believe, is to enjoy the obvious advantages of a data-rich world while firmly protecting the privacy and freedom that a healthy democracy truly requires.

✏️ 設問

(1) Why has data collection become a concern beyond personal privacy?
  1. Because it makes the internet too slow.
  2. Because it may pose a threat to democracy itself.
  3. Because it stops companies from selling advertising.
  4. Because it has no effect on anyone.
(2) How can data be used to influence opinions?
  1. By showing every voter exactly the same message.
  2. By targeting people with tailored messages hidden from others.
  3. By banning all political advertising.
  4. By sharing all information openly with everyone.
(3) What is the "chilling effect" described in the passage?
  1. People feel free to say anything they like.
  2. People become afraid to express opinions when watched.
  3. The internet becomes colder and slower.
  4. Companies stop collecting any data.
(4) How do responses to these concerns vary?
  1. Every country has banned data collection.
  2. Some pass strong laws, while others rely on self-regulation.
  3. No country has done anything at all.
  4. All companies have stopped using data.
✅ 解答・解説を見る

(1) 正解 2. Because it may pose a threat to democracy itself.
第1段落末に「個人データの大量収集が民主主義そのものへの脅威となるのではないか」とある。選択肢2。

(2) 正解 2. By targeting people with tailored messages hidden from others.
第2段落に「個人に合わせ、他人には隠されたメッセージで人々を狙う」とある。選択肢2。

(3) 正解 2. People become afraid to express opinions when watched.
第3段落に「見張られていると、不人気な意見を述べるのを恐れるようになる」とある。選択肢2。

(4) 正解 2. Some pass strong laws, while others rely on self-regulation.
第4段落に「強い法律を導入した国もあれば、企業の自主規制に頼る国もある」とある。選択肢2。

🇯🇵 日本語全訳を見る
私たちはインターネットを使うたびに、毎回、詳細なデータの足跡を残す。何を検索し、何を買い、どこへ行き、誰と話すことを選ぶか、である。企業は今や、主に広告をより効果的に売るために、この個人情報をまさに膨大な規模で収集し分析する。長い間、これはおおむね個人のプライバシーの問題程度のこととみなされてきた。しかし近年、ますます多くの人々が、個人データの大量収集が民主主義そのものへの現実の脅威にもなるのではないか、と問い始めている。
一つの大きな懸念は、データが人々の意見に影響を与えるために使われうるやり方だ。何百万もの個人についての詳しい情報を集めることで、政治集団は、その人自身の個人的な不安や希望に直接訴えるよう入念に作られたメッセージで、特定の人々を狙うことができる。したがって、異なる有権者が、それぞれ自分向けに精密に仕立てられ、他の誰からも隠されたまったく別のメッセージを目にするかもしれない。これでは、市民がもはや全員同じ共有された情報体に反応しているのではなくなるため、誠実で開かれた公の議論が、ひそかにはるかに難しくなる、と批判者は心配する。
絶え間ない監視という、きわめて現実的な危険もある。政府や大企業が、ふつうの人々の読むもの・言うこと・することを綿密に監視できると、個人は、不人気な意見を述べたり、ある種の情報をそもそも探し求めたりするのを、徐々に恐れるようになるかもしれない。この、いわゆる「萎縮効果」は、いかなる健全な民主主義も究極的には頼りとする、開かれた考えのやり取りを、ひそかに弱めうる。たとえ誰も直接罰せられることがなくても、自分が絶えず見られているという認識だけで、人々のふるまいを変えるのに十分でありうるのだ。
こうした高まる懸念への対応は、場所によって大きく異なる。人々に自分自身の個人データをはるかに多く管理させ、その収集や利用のしかたを厳しく制限する、強い新しい法律を導入した国もある。主に企業自身が分別ある制限を設けることに頼る国もある。大規模なデータ収集の擁護者は、それが、便利な無料サービスから経済成長まで、現実の価値ある利益をもたらすのであり、強引な規則は本当の害になりうると主張する。多くの人が今や考えるに、中心的な課題は、健全な民主主義が本当に必要とするプライバシーと自由をしっかり守りながら、データ豊かな世界の明白な利点を享受することなのである。
💎 セット12の重要語句(8語)

underestimate:過小評価する
to think something is smaller or less important than it is(実際より小さい・重要でないと考える)

vivid:鮮烈な
producing strong, clear images in the mind(心に強く鮮明な像を生む)

invasive:侵入性の
spreading harmfully into a new area(新しい地域に有害に広がる)

biodiversity:生物多様性
the variety of living things in an area(ある地域の生き物の多様さ)

decipher:解読する
to work out the meaning of something unclear(不明瞭なものの意味を解き明かす)

script:文字(体系)
a system of written characters(書かれた文字の体系)

surveillance:監視
the close watching of people(人々を注意深く見張ること)

monitor:監視する
to watch and check over time(時間をかけて見守り点検する)

⚔️ この問題にアプリで挑戦🗺️ 全150ステージを見る